Xiaohongshu
“每个决定有依据，每项承诺有结果：事前共议、事中共建、事后共思。”
“Every decision is grounded, and every promise delivers results: discuss before, build together, reflect after.”
大家好，我是郝一鸣，UCL物理系大二学生。过去一年我担任了外联部部长并参与新生临行会、UCL春晚、华为宣讲会等活动的招商与对接，并推动学联卡更新，累计合作商家与机构50+，目的为了UCL的中国学生提供更便利、更实用的支持。
Hello everyone, I’m Yiming Hao, a second-year Physics student at UCL. Over the past year, I served as Head of External Relations, supporting sponsorships and partnerships for major events while improving the CSSA Card and securing 50+ partners.
今年对学联而言，是重新思考定位的一年。大家期待更高质量、更多样、更贴近需求的活动，而改进的基础在于把透明决策、有效执行和公平资源真正落实成机制。基于过去一年的经验，我希望推动：完善决策制度、推进财务公开、加强与SU合作、优化部门效率、扩大东校区覆盖，并建立培训制度，把经验沉淀为标准。
This year is a time for CSSA to rethink its role. Students want activities that are higher in quality, more diverse, and more relevant to their needs. Real change means turning transparent decision-making, effective execution, and fair resource allocation into lasting systems. Based on my experience, I hope to improve decision-making, financial transparency, SU cooperation, departmental efficiency, East Campus outreach, and training systems.
我相信CSSA应成为公开、透明、真正服务学生、帮助同学实现想法与梦想的平台。我也相信，凭借责任心、执行力和沟通能力，我能为CSSA和中国留学生群体带来真正的帮助。最后，我希望能和大家一起去建设一个更高效、更有温度、更值得信赖的CSSA。
I believe CSSA should be an open and transparent platform that truly serves students and helps them turn ideas into reality. I hope to work with everyone to build a more efficient, supportive, and trusted CSSA.